• Photo: Sonya Stefan


  • Total duration: 50 min
  • Ruminant Ruminant>/i> is presented in the form of sketches, skill-testing games and pastiches in which words, dance, music and cinema form a subtle and joyous unidentified dancing object. It’s not about bovines, it’s not about love, it doesn’t speak the Alsace dialect, but it’s about everything and nothing, at home, in your studio, on stage. And there’s dancing too, and maybe some singing. “It” is born from the conceptual union of Karina Iraola and Brice Noeser for a festival of games and interactions that are adopted for the sake of seeing where they might lead us. Karina Iraola and Brice Noeser are interested in con/founding and de/constructing speech, thought and movement. With a common strategy of wit and non-sense, they obstruct each other, become entangled, overlay their bodies and minds with tension, vibration, constraining positions and circuitous themes.

    • Target audience: Grand public
    • Choreographer(s): Brice Noeser, en collaboration avec Karina Iraola
    • Performer(s): Brice Noeser et Karina Iraola
    • Collaborator(s): Brice Noeser a eu des idées et en a discuté avec Karina Iraola qui incarne la pièce avec lui. Catherine Tardif est venue plusieurs fois les assister durant le processus de création. Sylvie Nobert, accompagnée par Vincent Santes, a conçu les éclairages en plus d'en faire la régie et la direction technique. Michel F. Côté a offert une assistance sonore, Annie Gélinas a conçu des accessoires, et Sonya Stefan s'occupe des captations vidéos.
    Last update: 28 novembre 2017